Replaces static ideology CSV as primary axis classification signal with
per-year motion projection + Dutch keyword classifier. Adds axis-swap
logic so left-right is conventionally on X when present. Adds Option C
UI expander showing top motions per axis pole.