diff --git a/analysis/config.py b/analysis/config.py
index 95dbaf0..905336e 100644
--- a/analysis/config.py
+++ b/analysis/config.py
@@ -66,7 +66,7 @@ PARTY_COLOURS: Dict[str, str] = {
 
 SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
     1: {
-        "label": "Rechts versus links (economisch en migratiebeleid)",
+        "label": "Economische sectorbelangen versus sociale welvaart",
         "explanation": (
             "Deze as scheidt rechts kabinetsbeleid van links oppositiebeleid. "
             "Aan de positieve kant staan PVV, NSC, SGP en BBB. "
@@ -78,7 +78,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     2: {
-        "label": "Nationalistisch versus kosmopolitisch",
+        "label": "Nationalistische versus multilateralistische oriëntatie",
         "explanation": (
             "Deze as meet een onafhankelijke culturele dimensie: nationalistisch-populistisch "
             "tegenover kosmopolitisch-mainstream. Aan de positieve kant staan PVV en FVD. "
@@ -92,7 +92,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     3: {
-        "label": "Verzorgingsstaat versus bezuinigingen en marktwerking",
+        "label": "Verzorgingsstaat versus defensie en nationale veiligheid",
         "explanation": (
             "Deze as weerspiegelt de spanning tussen staatsingrijpen en marktliberalisme, "
             "aangescherpt door de kabinetscrisis van 2025. Aan de positieve kant staan moties "
@@ -109,7 +109,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": True,
     },
     4: {
-        "label": "NSC/BBB versus D66/CDA/JA21 (indicatief)",
+        "label": "Internationale instituties en multilateralisme versus nationale soevereiniteit",
         "explanation": (
             "Een residuele as met een brede spreiding van partijen. "
             "Aan de negatieve kant staan moties waar NSC en BBB sterk op scoren. "
@@ -123,7 +123,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     5: {
-        "label": "Christelijk-sociaal en gemeenschapswaarden versus progressieve individuele rechten",
+        "label": "Gemeenschapszin versus individuele rechten",
         "explanation": (
             "Deze as scheidt christelijk-sociale partijen van progressieve partijen op het "
             "vlak van gemeenschapswaarden. Aan de positieve kant staan moties over "
@@ -139,7 +139,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     6: {
-        "label": "Migratie en cultuur versus klimaat en progressieve inclusie",
+        "label": "Ecologische transitie versus economische conservatie",
         "explanation": (
             "Deze as combineert migratie- en culturele posities. Aan de positieve kant staan "
             "moties over asielrestricties, nationale cultuur en identiteit, en beperkte "
@@ -155,7 +155,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     7: {
-        "label": "Bestuurlijk pragmatisme en implementatie (indicatief)",
+        "label": "Praktisch-bestuurlijk versus idealistisch-proceduraal",
         "explanation": (
             "Een residuele as die overwegend beleidsdossiers uit 2024 (vorige parlementaire "
             "periode) omvat. De scores zijn smal (max ~11 punten) en de partijcombinaties "
@@ -173,7 +173,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": True,
     },
     8: {
-        "label": "Vaccinatiebeleid, onderwijs en regionale huisvesting (indicatief)",
+        "label": "Internationale samenwerking versus nationale soevereiniteit",
         "explanation": (
             "Een residuele as die overwegend thematisch diverse moties uit 2024-2025 vangt. "
             "Aan de positieve kant staan moties over vaccinatiegraad-verlaging voor kinderen, "
@@ -190,7 +190,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     9: {
-        "label": "Pragmatische probleemoplossing versus systeemhervorming (indicatief)",
+        "label": "Pragmatische probleemoplossing versus regulering",
         "explanation": (
             "Deze as scheidt pragmatische, concrete probleemoplossing van idealistische "
             "systeemhervorming. Aan de positieve kant staan moties over naleving van de "
@@ -208,7 +208,7 @@ SVD_THEMES: dict[int, dict[str, str]] = {
         "flip": False,
     },
     10: {
-        "label": "Kritisch op overheidsbemoeienis versus pro-regulering (indicatief)",
+        "label": "Minder overheidsbemoeienis versus meer handhaving",
         "explanation": (
             "Deze as scheidt partijen die kritisch staan tegenover overheidsbemoeienis van "
             "partijen die strikte regulering en handhaving steunen. Aan de positieve kant "